Traduction assermentée de votre diplôme. Saisie et traduction du texte.
La traduction assermentée de diplôme est souvent une étape souvent indispensable, les Tribunaux, les Administrations, les Consulats sont à même de vous demander une traduction officielle de vos diplômes. Toutes nos traductions sont assurées par des traducteurs assermentés et relues par un spécialiste bilingue du domaine juridique. Le tarif indiqué vaut pour des pages contenant 2mots.
Envoi en lettre suivie. La traduction doit être faite par un traducteur agréé inscrit sur une liste des experts judiciaires. Faites traduire par nos traducteurs agrées votre diplôme du Baccalauréat, du CAP, de votre Deug, de votre Licence, Bachelor, ou encore de votre Master – Nos traductions assermentées vous permettent de postuler dans une université ou une école à l’étranger ou en France.
Vous souhaitez maintenant étudiez ou travailler à l’étranger? Dans ce cas, vous aurez besoin d’une traduction assermentée de votre diplôme du baccalauréat pour une demande d’inscription à une université internationale, pour une présentation à un employeur étranger ou dans le cadre d’une procédure de visa, par.
Vous pouvez nous contacter de 08hà 02hsi vous avez des questions sur le processus de traduction. Pour devenir traducteur interprète assermenté, il faut être nommé par une Cour d’Appel. Il n’y a pas de niveau de diplôme requis, tout citoyen français majeur ayant un casier judiciaire.
Seul un traducteur expert assermenté près d’une Cour d’Appel est habilité à traduire et certifier un diplôme. Le traducteur assermenté appose son sceau sur la traduction du diplôme original. Nous vous enverrons dans un temps limité la traduction par mail et par courrier postal à votre adresse. Vous recevrez ainsi les documents.
Plus connu sous le nom de « traducteur interprète assermenté », il s’agit d’un travail de traducteur classique. En d’autres termes, il consiste à traduire des documents tels que les actes notariés, les actes administratifs, les actes d’huissier ou les actes de procédure. Ces derniers sont en fait des informations officielles, qui peuvent être présentées à des institutions.
Nous vous offrons également un service de traduction assermentée en anglais et en allemand pour différents types de documents, notamment, la de permis de conduire, de diplôme scolaire et universitaire, traduction assermentée de passeport, de carte d’identité, etc. Nous mettons même à votre disposition un traducteur vietnamien français assermenté. Plusieurs voies existent pour devenir traducteur. Obtenez facilement la traduction certifiée en espagnol ou français de votre diplôme.
Trad’ Assermentée, votre solution valide, rapide et rentable. Absence de sous-traitance, confidentialité stricte, méthodologie rigoureuse et respect des délais. Renseignez-vous sur les tarifs.
Demandez-nous un devis gratuit pour vos traductions. Modèles: Acte de Naissance, Permis de conduire, Acte de mariage, Diplôme, Relevés de notes. Nos traducteurs et traductrices assermentés sont présents dans toutes les villes de l’hexagone mais aussi dans les départements et territoires d’Outre-mer. Traitement des demandes en urgence.
La traduction assermentée D’un côté, la traduction assermentée (ou jurée) est réalisée par un traducteur ayant prêté serment devant sa Cour d’appel (ou auprès de la Cour de cassation). Grâce à son statut officiel, il certifie l’exactitude du texte traduit.
Vous envisagez d’étudier, de travailler, de développer votre business ou tout simplement d’entreprendre une nouvelle aventure dans un autre pays ? Il est certain que vous aurez besoin de votre casier judiciaire traduit dans la langue de votre destination. La traduction certifiée, appelée aussi traduction assermentée, est une traduction officielle effectuée par un traducteur assermenté près une Cour d’appel ou par un ministère, qui appose son sceau et sa signature, pour certifier l’exactitude de la traduction.
L es autorités et administrations françaises ou étrangères demandent une traduction certifiée de certains actes d’état civil. Une traduction officielle porte le tampon et la signature du traducteur Expert Judiciaire qui certifie conforme à l’original et la vise « ne varietur ». Définition de la traduction assermentée On parle de traduction assermentée lorsque le traducteur a reçu une habilitation à traduire des documents officiels.
Ces documents sont habilités par les tribunaux. Un traducteur expert assermenté officiel légalise vos documents en toute confidentialité. Vos projets mulilingues en toute sérénité.
Commentaires
Enregistrer un commentaire